燕山大学翻译硕士(日语笔译)
燕山大学翻译硕士（日语笔译）是在适应全球经济一体化背景下，为提高国家国际竞争力和社会需求而设立的新型学科，旨在培养国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业化日语笔译人才。
。根据燕山大学官网查询，燕山大学外国语学院考研2022年日语笔译专业初试进复试最低分370，录取7名。
招不满。燕山大学翻译硕士专业学位（MTI）教育研究所成立于2018年6月，是针对翻译硕士专业学位学科相关知识体系进行专门研究的唯一校级学术研究机构。研究所目前共有成员九名：教授四名、副教授三名、讲师两名。
数据来源：北鼎教育-日语翻译硕士院校信息。
湖北省：华中师范大学 湖南省：湖南大学 福建省：厦门大学 广东省：华南理工大学、广东外语外贸大学 广西：广西大学、广西师范大学 贵州：贵州大学 四川：电子科技大学 以上是各个省份开设日语翻译硕士专业的学校。可供参考。
英语专业就业有哪些方向?
根据目前的就业情况，现在国内市场需求量较大、人才紧缺的就业岗位是翻译。翻译就业面较广，只要从事文化、科研、学校、新闻出版、经济、旅游以及其他企业事业单位、行政管理部门的翻译、管理、研究、教学等工作。
英语专业就业方向主要有：(教育方向)：毕业生适合在中小学、幼儿园以及其他类型、层次的英语培训机构从事英语教学工作和教育管理工作；其次在各类各级公司、企业从事一般性翻译或外贸工作。
英语专业主要就业方向包括但不限于以下几个方面： 教育培训行业：作为英语专业毕业生，可以选择从事英语教学相关的职业，例如英语培训机构的教师、留学咨询和文化交流等岗位。
国外读翻译硕士(口译)容易毕业吗?就业前景如何?回国工作的话是否还需要...
适合翻译硕士的工作未来的发展前景都是很厉害的。无论是英语老师还是同声传译人员这些职业，未来的发展肯定不会特别差。
在翻译领域，翻译硕士研究生可以从事文学、文化、政治、经济、科技等多个领域、多个国家的翻译，获得不少机会。
翻译硕士的就业前景较为广阔。从就业方面来说，MTI是个多方向，宽领域发展的专业，可以从事教师、翻译、对外汉语、外贸、商务礼仪等多个行业，在经济社会发展中起着重要作用。
法律方面口译 国际诉讼、仲裁事务日益增多，对法庭口译人才的需求也日益凸显。法庭口译译员的工作环境比较特殊，对法律知识也有较高要求。目前国内这一领域的高级口译人才几乎是空白。
另外，目前也有很多专业的翻译公司需要大量的会议口译、商务口译全职及兼职人员，而且口译译员报酬不菲，攻读口译方向的翻译硕士研究生可以考虑到这类公司工作，在读期间也可在这类公司进行口译实践。
翻译硕士的就业面非常广，前景也非常不错。个人能力和素质高的毕业生非常好找工作，而 且薪金待遇很好。
出国读翻译硕士如何选择?
东方国际澳新部顾问特别提到，澳洲的翻译类课程本科阶段主要为语言学或是翻译与口译，硕士阶段专业性会更强。
翻译类课程的选修一般会有字幕翻译，戏剧翻译，文学翻译，历史翻译，法律类，欧盟机构翻译类，中国学生选得比较多的是前三个，戏剧翻译之后会有舞台剧神马的，文学翻译会涉及诗歌戏剧电影小说等的翻译。
学生可依专长和兴趣选择以下四种领域：MA Translating翻译硕士、MA Interpreting口译硕士、MA Translating & Interpreting 翻译及口译硕士、或者MA Translation Studies翻译学硕士。
英语笔译和翻译硕士是两个专业吗?有什么区别?
1、我认为不是。英语笔译是指翻译书面资料等，把英文书面的资料翻译成中文的书面资料等。
2、不一样的。MTI全称是 Master of Translation And Interpreting。MTI包含笔译与口译。外语语言文学学院的英语笔译（专业学位）指的是只有笔译。
3、英语笔译是英语笔译专业的简称，两者是同一个专业。
4、学硕分八个方向，其中翻译方向分同传、翻译理论与实践；专硕分英语笔译、英语口译。考研时专硕和学硕初试科目也不一样，这么多名字怎样区别，主要看代码。
文学硕士包括什么专业
文学考研专业包括：中国语言文学，外国语言文学，新闻传播学，翻译硕士，新闻与传播硕士。中国语言文学专业是指语言和文学两个大的专业。
文学类的研究生专业有中国语言文学、外国语言文学、新闻传播学、翻译、新闻与传播。中国语言文学 中国语言文学专业是指语言和文学两个大的专业。
文学类研究生的专业有古代文学、现代文学、外国文学、古代汉语语言等。
人文与传播学院 汉语言文学（基地班）、汉语言文学（师范）、历史学（师范）、对外汉语、古典文献、广告学、广播电视新闻学、编辑出版学、社会工作、档案学、戏剧影视文学、摄影。
英语语言文学考研科目
学硕的专业有：英语语言文学、翻译学、外国语言学及应用语言学等；翻译硕士有英语笔译和英语口译。
英语专业考研科目包括英语专业综合、英语语言文学、英语笔译、英语口译等。
英语语言文学考研科目有四门，分别是政治、日语/俄语/德语、专业课一以及专业课二。考研科目政治：全称为思想政治理论，为全国统考科目，代码为101。日语：通常为统考(203)日语，不过也有部分院校是学校自主命题。
第一个方向，外国语言文学当中的英语语言文学，主要考的科目的是政治，外国语，两门自命题专业课，学校不同专业课的要求是不同的。科目满分是500分。
分。英语语言文学考研科目为4门，其中英语语言文学考研科目为政治、日语、专业课一和专业课二，满分分别为100分、100分、150分、150分，共500分。
英语语言文学考研科目介绍如下：英语语言文学的专业课一般而言包括两门：一门是二外（比如：德语、日语、俄语等）；另外一门是基础英语的自主命题。但是每个学校要求不一样，具体地要看目标院校的招生简介。
翻译硕士就业方向与前景
1、英语教师，公务员，翻译及出版行业，外企、中外合资企业、外贸公司职员。大部分MTI专业的学生毕业之后都做了英语老师。公立私立学校都有，还有一些在培训机构当老师。
2、翻译硕士的就业形势还是非常不错的，他们可以从事多个行业，例如考取教师资格证，然后去学校当英吾老师也可以考取翻译证书，然后去当翻译人员去公司应聘，也可以接一些私活如果能力特别强的也可以成为口泽人员，成为一名同声传。
3、中国政法大学法律翻译硕士毕业生的就业前景较为广阔，就业方向也比较多元化。
在职研究生翻译硕士有哪些学校
1、北京航空航天大学 、北京交通大学 、合肥工业大学、安徽大学、北京师范大学等。
2、翻译有双证在职研究生。应届本科毕业生、本科学历人员、具备硕士或博士学位人员都可以申请相关课程。国家承认学历的本科结业生以及专科毕业满2年者，翻译在职研究生双证招生学校有华中师范大学、天津大学等。
3、经学位办批准，对外经济贸易大学正式成为翻译硕士专业学位培养单位。 对外经贸大学英语学院开展翻译教学已有50多年的历史，逐步形成了从本科到研究生体系完整的、经贸特色和优势突出的翻译人才培养模式。
4、燕山大学翻译硕士（日语笔译）主要研究方向：商务翻译、语言翻译、文学翻译、文化翻译。本学科目前承担省部级项目14项，获奖10项，省级精品课一项，出版专著、教材和译著40部，发表学术论文80余篇。
5、口译类的研究生有翻译硕士，但北外的翻译硕士是全日制的。
6、北京外国语大学英语在职研究生有翻译、外国语言学及应用语言学两个招生方向，学制2年，学费24000元，都是在北京开设的面授班。
翻译硕士是学硕还是专硕
翻译硕士就是专硕，翻译硕士根据语言不同可分为英语翻译硕士日语翻译硕士俄语翻译硕士等英语翻译硕士专业有英语笔译英语口译同声传译等见下图学术硕土就是外国语言文学，外国语言文学下分英语语言文学外国语言文学。
翻译硕士(MTI) 是国务院学位委员会批准设置的专业学位，也就是专硕。覆盖多个语种：英、俄、日、法、德、朝、西、阿、泰、意、越。翻译学硕士(MA) 是由高校自主设置的专业，属于一级学科外国语言文学，也就是学硕。
英语翻译硕士MTI都是专硕，但上外和北外英语语言文学专业下面设有翻译学和口译学这两个方向，但不叫MTI，属于学硕英语语言文学专业。
